Arjun, a 38-year-old auto-rickshaw driver from Pune, presents with progressive breathlessness and swelling of both legs over four months.