Lakshmi, a 52-year-old woman with diabetes from coastal Kerala, presents with a hot, swollen, painful right leg for 3 days during the monsoon.