Lakshmi, a 52-year-old woman with diabetes from coastal Kerala, has a hot swollen painful right leg for two days that began like a simple skin infection after a minor monsoon scratch.